





- Oyraaでは、大きく以下の案件パターンがあります。
- アプリ通訳
- Web会議通訳 (Zoomなど)
- 現場通訳
- 翻訳
- アプリ通訳以外の案件は、原則として以下のいずれかの方法で事前に打診がきます。
- クライアントからのチャットでの相談
- 一斉募集機能による公募
- Oyraa コーディネーターからの連絡
- いずれの場合も、日時や事前情報をもとに可否を判断し、トラブル防止のために報酬について事前に合意したうえで案件に取り組むようにしてください。
- いずれの場合も、報酬はOyraaアプリ上でのQuickPayでの支払いとなります。
- 請求(支払い依頼):
メッセージ → 💲
- メッセージの右上にある
💲
を押下してください。
アクションの選択
というポップアップが画面下部に表示されます。
支払い請求
を押下してください。
- 請求金額とメッセージを記入し、
支払いリクエストを送信
のボタンを押下して請求をしてください。
- メッセージに請求したメッセージが表示されます。
- メッセージにある
編集 / キャンセル
で請求の変更やキャンセルをすることが可能です。
- 変更の際は、金額やメッセージを変更後、変更するのボタンを押してください。
- キャンセルの場合は、
支払いリクエストをキャンセル
のボタンを押してください。
- Oyraaは、プラットフォームとしてキャンセル規定やキャンセル料金請求機能を設けておりません。キャンセル規定を設定するか否かは通訳者自身の判断に委ねられています